Cruiser Command

A auto turret which is next to a science console has short range, so a marine with Gauss rifle or Sweeper can attack it without its counterattack.

Spoiler: Show

[attachment=0]Screenshot2015-05-04 21_35_59.jpg[/attachment]

WhyteDragon wrote:

Sharp wrote:Yeah, at least they trust rep!

I wish they'd trust Win Loss ratio and Kill Death ratio.
Or at least I hope they do.
I have no clue if they do or not.

Yes, they also trust them, but rep is prior to others right now except some odd cases.

Wow it's great!
Thank you for translating :D
My pleasure, I'm Korean and I think you know me. On Korea server, my name is "pilot". :)


I don't expect that they will follow........

I may need to ask Siretu to add some rep to my account on Korea to help with that..

anyways, thanks for the ...

can a korean please tell me a good translation for:

"follow the tutorial" (the one that leads you to hangar and then has you launch a wraith/miner)
"get off the BC in whatever ship we have available, and if we have none available buy a wraith or a miner"
"get off of power/science/weapons/power ...

Miner can strongly push all ships, and it makes bugs. After map wrap was disabled, ships can be pushed by miner to out of the map. You can't be attacked from inside of map but you can attack there in here. This bug makes other bugs, if you are out of the map then you can't launch small ships though ...

I'm korean sever player.There are few people playing CC in korean server.
I think one of the reasons is the map name.
There are many peole who avoid to play exciting games just because it's written English.
Tooltips are translated but name is not.
So I suggest to change the name.
It will be good to ...

My pleasure. I'm glad you like it.

(Dreadnought is love, Dreadnought is life, Dreadnought is eternity)

How exactly would that help? minimap is more than enough, and unless there is another ship there, all they will see is a red dot (which is the exact same info as what is gained from the mini map: enemy exists at position X,Y)
It gives us more detailed information than the minimap, then we could ...

Observer Mode

Unlock the subjugator's camera. You need to cut engines to use this ability. It drains energy 20 / second.

Although the subjugator has large radius of radar, its pilot can only see a part of the radius due to locked camera. I think the subjugator needs to see the radar completely at ...

1. Why is this ship's name subjugator?

I think this is because I asked for a "Raven", but Siertu didn't want to use any "sc2" units - how is the raven translated into Korean? I would make it similar to that

As for main ability, I really don't think it has one - it's very situational, if ...